whz: (Default)
[personal profile] whz
переводя непереводимое. Маркс - это отметки, а Энгельс - вероятно, углы. Инфляция, дословно, - надувательство, а коррупция - порча.

Date: 2008-04-09 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] zenturion.livejournal.com
чудно.

Date: 2008-05-05 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] vladimirpotapov.livejournal.com
А минимыйка кэрхер?

Date: 2008-05-05 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] vladimirpotapov.livejournal.com
Минимыйку я понимаю – это компактная мойка.

Date: 2008-05-05 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] zwh.livejournal.com
ну да, компактная мойка для плохих автомобилей

Date: 2008-05-05 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] zwh.livejournal.com
што вы меня путаете, минимыйка из другого поста...

Date: 2008-05-05 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] vladimirpotapov.livejournal.com
Логично.

Date: 2008-05-05 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] vladimirpotapov.livejournal.com
Но Вы же здесь переводите. Я подумал, что будет уместно.

Date: 2008-05-05 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] zwh.livejournal.com
логично

Profile

whz: (Default)
whz

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15 161718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 18th, 2026 07:49 am
Powered by Dreamwidth Studios